Feliciano Castro Meléndrez presentó su más reciente obra “Pablo Neruda en Sinaloa”
Topolobampo, Sinaloa.– En el mismo puerto que una vez deslumbró al poeta chileno Pablo Neruda, el maestro Feliciano Castro Meléndrez presentó su más reciente obra “Pablo Neruda en Sinaloa”, una publicación que celebra el legado del Nobel de Literatura en tierras sinaloenses, donde dejó su huella inmortal en versos que siguen resonando con fuerza y belleza.
Con el mar como fondo y la historia como escenario, la presentación del libro se convirtió en una invitación a la lectura desde la mirada humanista de Neruda.
«Venimos a compartir, a sugerir que leer es necesario, pero hacerlo por placer. Porque no se trata de una lectura que se pierda en el aire, sino una que refuerza la cultura del ser sinaloense, cuyo mayor baluarte es la bondad», expresó
Castro Meléndrez recordó cómo fue descubriendo al poeta y, con ello, el vínculo profundo entre Neruda y Sinaloa
“En el canto número 14 de su obra mayor, Canto General, el autor dedica versos a 14 puertos del mundo. A México le otorga tres homenajes y dos de ellos son para Sinaloa: Topolobampo y Mazatlán”. subrayó
La obra, que ya ha sido traducida al inglés y al francés, tiene como objetivo incluir en su próxima edición la lengua yoreme, como un gesto de reconocimiento a las raíces culturales del estado.
“El libro ya está por entrar a imprenta en su segunda edición, esta vez con traducción al yoreme. Es una forma de devolverle a los pueblos originarios parte de su voz”, añadió el escritor.
Castro Melendrez destacó que la propuesta va más allá de las páginas. Uno de los objetivos del proyecto es que el libro esté disponible en las habitaciones de los hoteles del estado, como una experiencia de lectura para los turistas que visitan Sinaloa.
“Neruda fue uno de los primeros promotores internacionales de Topolobampo y Mazatlán. Sus obras, traducidas a más de 40 idiomas, llevan el nombre de Sinaloa por el mundo”, subrayó Castro.
Además, se ha presentado ya ante el Cabildo de Mazatlán la propuesta de crear el Festival Indo Iberoamericano de Poesía y Canto Pablo Neruda, como una forma de impulsar el turismo desde la cultura. Ahome también podría sumarse a esta iniciativa. De hecho, se planteó la idea de que el malecón de Topolobampo lleve el nombre del poeta y que en su trayecto se instalen placas con fragmentos de su poesía.
«Si algo quería Neruda era que el pueblo leyera su obra. Que los de a pie, los del andador, los del malecón, encontraran su voz en las calles. Y qué mejor homenaje que permitir que su poesía respire aquí, donde alguna vez él también respiró con asombro», concluyó
